赴英中国留学生，面临三大难题

原标题：赴英中国留学生，面临三大难题

　　英国《卫报》7月11日文章，原题：今年申请就读英国高校的中国学生激增30% 与去年相比，申请赴英国高校留学的中国学生人数激增30%，首次超过来自北爱尔兰的学生。英国大学和学院招生服务中心周四透露，该中心今年已收到中国学生近2万份赴英读本科的申请。并非所有中国学生都通过该中心，实际数字会更大。过去10年来，赴英受高等学习的中国学生增加一倍多。而近来的中美贸易战使英高校进一步受益。

　　曼彻斯特大学是欧洲吸引最多中国留学生的大学，如今拥有近千名中国学生。但中国学生也面临一些挑战。目前他们主要集中在有限的几种专业领域，例如会计与金融、经济学、商业研究和电气工程等。他们通常都在遍布中国学生的课堂学习，下课后相互之间交往。

　　王涛(音)是曼彻斯特大学的政治学博士生，他喜欢这座城市的多样性，但也遭遇一些麻烦，“对中国学生来说，安全是个挑战。这里发生太多抢劫案件。有传言称，中国学生尤其容易成为被抢目标。这可能与所谓中国学生都极有钱的印象有关。”

　　除了采取各种措施改善(中国)留学生的安全，英国大学还尽量鼓励中英学生增加互动。“两国学生都相互感兴趣”，王说，“但似乎并不那么合得来。其间存在文化障碍。”他们还分开居住。中国学生通常入住专门为学生建造的更昂贵公寓，而英国学生往往合租在大房子里。这两个群体正以完全不同的方式生活。中国学生喜欢一起做作业、在“家”里吃火锅、K歌、购物，一些人还买奢侈品。英国学生则特别喜欢在喧闹的酒馆里喝酒。王说：“我的一些中国朋友抱怨无法与当地人交友，因为不喜欢下酒馆。”(作者赛丽·威尔，丁雨晴译)

实习编辑：徐艺莎 责任编辑：润琰